Tlmočník so znalosťou francúzskeho jazyka
Miesto výkonu práce: PCA Slovakia Trnava, PSA Peugeot Citroën Vélizy Francúzsko
Náplň práce
- Simultánne tlmočenie vo francúzskom jazyku s výrazným pomerom technickej francúzštiny
- Tlmočenie pre koordinátorov a operátorov výroby počas ich výkonu práce pri stavbe vozidiel vo výrobnom prostredí francúzskeho závodu vo Vélizy
- Preklady dokumentácie, sprievod pri administratívnych úkonoch a pomoc pri riešení rôznych situácií s členmi skupiny aj mimo pracovného času
- Dodržiavanie predpisov BOZP a interných predpisov PSA Peugeot Citroen.
Profil
- VŠ vzdelanie so špecializáciou francúzskeho jazyka
- Výborná znalosť francúzskeho jazyka podmienkou
- Znalosť práce s PC na užívateľskej úrovni
- Skúsenosti s tlmočením a prekladmi pracovným skupinám
- Komunikatívnosť, flexibilnosť a ochota.
Ponúkame
- Pracovná zmluva na dobu určitú prostredníctvom Agentúry dočasného zamestnávania
- Nástupný termín od októbra 2015 s miestom výkonu práce vo Francúzsku v termíne od 26.10.2015 do 31.3.2016
- Zaujímavé finančné ohodnotenie (základný plat, individuálna a kolektívna výkonnostná prémia), 13. plat a ostané benefity súvisiace s vyslaním do zahraničia.
Naša spoločnosť / Kontaktné údaje
PCA Slovakia s.r.o.
Náborové oddelenie
Automobilová ulica 1
917 01 Trnava
Tel.: +421 33 548 3029, +421 33 548 4605, +421 33 548 4596
E-mail: nabor@mpsa.com, zuzana.polakova@mpsa.com
Kontaktovať budeme len vybraných uchádzačov.
Automobilka v Trnave patrí k technologicky najmodernejším závodom skupiny PSA Peugeot Citroën. Tri roky po položení základného kameňa sa v júni 2006 rozbehla výroba modelu Peugeot 207. Už v prvom štvrťroku 2009 prišla na trh novinka Citroën C3 Picasso, ktorá sa vyrába výhradne na Slovensku. V roku 2009 opustilo výrobné pásy takmer 205 000 vozidiel a trnavská automobilka sa stala najväčším výrobcom áut na Slovensku. V novembri 2011 zišlo z výrobnej linky už miliónte vozidlo. V roku 2013 trnavský závod vyrobil 248 405 automobilov. Dôslednou aplikáciou Systému výroby PSA a štandardizáciou všetkých pracovných postov sa závod rýchlo dostal medzi výrobné centrá skupiny s najlepšími výsledkami kvality. Aj vďaka tomu mu materská spoločnosť zverila náročnú úlohu: prípravu a následné spustenie výroby koncernovej novinky Peugeot 208. Toto vozidlo zo segmentu B začal trnavský závod vyrábať v marci 2012. V súčasnosti závod pracuje v režime troch pracovných zmien, výrobné tempo je 57 vozidiel / hodinu. Denne vyprodukuje pre našich klientov 1 283 vozidiel. Výrobný závod v Trnave má okolo 3.500 zamestnancov s priemerným vekom 35 rokov a podielom 23% žien.